Collection of World War "Epidemic" Public Welfare Posters
世界战“疫”公益海报征集
The novel coronavirus epidemic is a global public health event, which threats and changes to all over the world. In the face of the epidemic, all countries in the world are a community of common destiny, and fighting the epidemic requires the people of the world to make joint efforts and work together.
The epidemic has no borders. CLD International Council of Art and Design launched a campaign to collect public posters for the world war " Epidemic", injecting firm determination and strength into the world's fight against the novel coronavirus epidemic, and firmly believe that the people of the whole world will be able to overcome the epidemic and restore social order as soon as possible.
新冠肺炎疫情是全球卫生公共事件，是对全人类的威胁和挑战。疫情面前，世界各国是休戚与共的命运共同体，抗击疫情需要全世界人民共同努力，携手合作。
疫情无国界，CLD国际艺术设计理事会发起世界战“疫”公益海报征集活动，为世界抗击新冠肺炎疫情注入坚定决心和力量，坚信世界人民一定能战胜疫情，早日恢复社会生活秩序。
举办单位 /Organizers
Sponsor: ORGANIZING COMMITTEE OF CLD COUNCIL AWARD OF INTERNATIONAL ART AND DESIGN
Organizer: ASIA PACIFIC BRANCH OF ORGANIZING COMMITTEE OF CLD COUNCIL AWARD OF INTERNATIONAL ART AND DESIGN、WHWN CREATIVE AGENCY
Supporting UniT: ASIA PACIFIC BRAND PACKAGING CREATIVE DESIGN NETWORK
Official Website: www.cldaward.com
主办：CLD国际艺术设计理事会奖组委会
承办：CLD国际艺术设计理事会奖组委会亚太区分会、Whwn creative agency
支持：Asia Pacific brand packaging creative design network
征集主题 / Collecting Themes
The World could Overcome（COVID-19）Together
全世界一起战胜新型冠状病毒肺炎（COVID-19）
作品要求 / Work Requirements
1、It is not limited in content to create around the theme of the world's victory over novel coronavirus
2、Vertical version 500x700mm, resolution 300dpi jpg, RGB format
3、Form: graphic poster, illustration.
4、Mailbox for Works Delivery:Entrants from Asian region are sent to cldaward@163.com，Entrants from other regions sent to:cldaward@yahoo.com
5、Submitted file name: work name+ author name+ city
1、 围绕全世界一起战胜新型冠状病毒肺炎（COVID-19）这一主题进行创作，内容不限。
2、竖版500x700mm，分辨率300dpi，jpg格式，RGB格式。
3、形式：图形海报、插画。
4、作品投递邮箱：亚洲地区参赛者发送至cldaward@163.com，其它地区参赛者发送至cldaward@foxmail.com
5、提交文件名：作品名+作者名+城市（附报名表）
征集时间/Collecting time
Collecting time: February 28, 2020-March 28, 2020
征集时间：2020年2月28日-2020年3月28日
作者荣誉 / Author honor
1.The Organizing Committee will invite well-known institutions and designers to select works, and the selected information will be published in CLD official website.
1、组委会将邀请知名机构、设计师评选作品，作品入选信息将在CLD官网www.cldaward.com公布。
2.The organizing committee will issue honorary certificates and the selected works will be displayed on the official homepage.
2、由组委会颁发荣誉证书，入选作品择优在官方主页展出。
3.Winners of the award will be eligible to join the CLD International Arts Council and selected works as one of the conditions for admission.
3、奖项获得者将具备加入CLD国际艺术理事会，入选作品作为入会的条件之一；
版权申明 / Copyright statement
All applied works must be original works, the author has full intellectual property rights over his works, and guarantees not to violate national laws and regulations or infringe the intellectual property rights and other rights of third parties, and the copyright issues involved in the contents of works shall be the responsibility of the author himself.
所有应征作品须是原创作品，作者对其作品拥有完全知识产权，保证不违反国家法律法规，不侵犯第三方知识产权及其他权利，作品内容所涉及的版权问题由作者本人负责。
Once plagiarism or other infringement is found in all the applied works, the organizer will disqualify the works from participating in the activity, and the legal disputes arising therefrom shall be borne by the author himself.
所有应征作品一经发现存在抄袭或其他侵权行为，主办方将取消作品参与活动资格，由此产生的相关法律纠纷由作者本人承担。
The copyright of all applied works belongs to the author, and the organizer of this activity has the right to promote, publicize, exhibit and publish them for non-commercial purposes.
所有应征作品著作权归作者所有，本次活动主办方享有对其进行非商业用途推广、宣传、展览和出版等权利。
As a public welfare collection activity, submitted works will be used free of charge.
作为公益性征集活动，投稿作品将无偿使用。
There is no charge for this public welfare collection activity.
本次公益征集活动不收取任何费用。
The organizer reserves the right of final interpretation of this activity.
主办方对本活动保留最终解释权。
CLD国际艺术设计理事会世界战“疫”公益海报征集 报名表
