第九届Hiii Illustration国际插画大赛
Hiii Illustration 2021,暨第九届Hiii Illustration国际插画大赛,由ICoD国际设计理事会认可,面向世界范围的插画师、创意机构、教师和学生征集插画作品。大赛旨在发掘国内外优秀的插画力量、褒奖优秀的插画作品,推动插画事业的发展。
自2012年,Hiii Illustration国际插画大赛已经连续举办九届,共邀请了来自5大洲50余位国际评委,收到来自100多个国家或地区的20000余件参赛作品。经过九年的积淀,Hiii Illustration国际插画大赛已经成为无论参赛规模、作品质量、行业影响力,在亚太地区乃至世界范围内都屈指可数的重量级插画赛事。
第九届Hiii Illustration国际插画大赛进一步完善了赛制流程,大赛分为四个类别:
(其中官网和邮件提交3388件,手机提交918件)
第九届Hiii Illustration国际插画大赛
*安娜·古德森(Anna Goodson)因个人原因本次未参与评审,为此我们深表遗憾!
8家海内外专业级媒体担任了本届大赛的媒体评审,他们分别是:《3x3》当代插画杂志、《90+10》杂志、《BranD》杂志、IdN、江苏凤凰美术出版社、陆俊毅_设计现场、鲸字号和爱视觉。

从4306件参赛作品中
选出1304件作品进入第二轮
从1304件进入复审的作品中选出578件作品进入第三轮
从578件作品中评选出“全场大奖”1件、“评审奖”6件、“最佳作品奖”20件、“优秀作品奖”151件、“最受欢迎奖”7件和“入围作品”393件。获奖比例为4.2%,入选比例为13.4%。以上所有获奖及入围作品都将有机会出版在《Hiii Illustration国际插画作品集》第九辑中。
全场大奖
1件作品
《芬兰的彩色灵长类动物》
图/文:Tuomas Kärkkäinen(芬兰)
出版:S&S(芬兰)

● 评委点评:“这本书的人物有趣且很有创意,插画师所打造的整体概念非常有意思。他以独特的方式运用了三原色,调色娴熟。”——珍妮·鲁伊尔(Janine Rewell,芬兰)
● 媒体点评:“芬兰插画师拓马斯·卡卡宁(Tuomas Kärkkäinen)的想象力让人惊叹。他基于都市日常,以精简的笔触构建了一个奇幻世界,并在不同场景中设计了极富个性的怪兽角色造型,支撑了‘万物皆有灵’的视觉叙事。切割式的画面构图让观者意犹未尽,对整个故事充满期待。”——江苏凤凰美术出版社(中国)

● 评委点评:“我喜欢图形在商业环境中的使用,创造产品时追求直观向来是很重要的,我喜欢这个调色以及对构图的良好运用。”——Chocotoy(墨西哥)
● 媒体点评:“这是一个能让人停下来心仔细欣赏的作品,配色大胆且画面丰富,虽然作品是为书而创作,插画师却没有把书放大,而是将它作为故事中一个小情节,引发阅读作品的好奇心,这也正是一本书要做的事情。”——BranD(中国)

←向左滑动查看更多

Jason Sturgill(美国)客户:狼与人农舍啤酒厂(美国)
Laszlo Nagy(匈牙利)客户:Inhale公司(匈牙利)
Sarah Matuszewski(德国)客户:naturstrom
股份有限公司(德国)
Shigehisa Kitatani(日本)客户:日野酿造
(日本)
Steven VanHasten(比利时)客户:Stacey Endress
/ Illustration X
(美国)
Maria-Luisa Uth(德国)、马千里(中国)
客户:灵越(中国)
陈健业(中国)客户:深圳市盗梦者文化传播有限公司
(中国)
林之倩(中国)客户:深圳市麦浪卷卷文化传媒有限公司
(中国)
王春阳(中国)出版:南京图益创意科技有限公司
(中国)
雷欣宜(中国澳门)客户:澳门设计师协会(中国澳门)
BOLD. Studio(澳大利亚)客户:斯维诗、上茶
(澳大利亚)
Eleni Moustaka(希腊)客户:曼塔玛多斯
文化协会,
伊利亚希蒂达(希腊)
Faze design studio(希腊)客户:Brewtiful
酿造厂(希腊)
Faze design studio(希腊)客户:Brewtiful酿造厂
(希腊)
Faze design studio(希腊)客户:Brewtiful酿造厂
(希腊)
Faze design studio(希腊)客户:奇遇酒店
(希腊)
Haein Jeong(韩国)客户:国际特赦组织韩国分会(韩国)
Ione Larrañaga(西班牙)客户:利里亚市政府
(西班牙)
Kevin Grzejka,Kat McCord(美国)客户:Thackway
McCord(美国)
Raquel Costa(葡萄牙)客户:Termómetro
音乐节(葡萄牙)
Rina Jost(瑞士)客户:绿色花园节(瑞士)
Steven Van Hasten(比利时)客户:人之屋
(比利时)
Steven Van Hasten(比利时)客户:莱德伯格
文化咖啡馆(比利时)
Susana Diniz &Pedro Semeano(葡萄牙)
客户:Ó!画廊
(葡萄牙)
越后妻有大地艺术祭2020中国艺术家作品展海报(夏日祭秋日祭)
成都集和品牌设计 /谢卓雷(中国)客户:仕清园(中国)
随喜(北京)艺术设计有限公司(中国)客户:北京十一
未来城学校(中国)
随喜(北京)艺术设计有限公司(中国)客户:北京十一学校
龙樾实验中学(中国)
魏薇(中国)客户:北京元气森林饮料有限公司(中国)
资治文化传播(上海)有限公司(中国)客户:保乐力加中国
(中国)
Molly Cheang(中国澳门)客户:澳门葡京人
(中国澳门)
谬谬艺术 / 叶巽(中国台湾)客户:岚澄创意、
谬谬艺术(中国台湾)
● 评委点评:“从丰富的作品中选择出一件作品是很有难度的,我花了大量的时间去思考它。在已出版和未出版类别中都有许多优秀的作品。最终,我一直在回顾这件《企鹅日历2022——安妮日记、尤利西斯》,插图以两位文学传奇人物安妮·弗兰克和詹姆斯·乔伊斯为主角,同时还有四幅插图分别展示了他们各自的生活和写作世界。插画通过精心打磨和研究,构图精美且完成度高。这些肖像虽然一眼就能被认出,但似乎比单纯的表现更深刻地体现了每位作家的特点。它们关于位置和‘时刻’的插图很有魅力且令人回味无穷,使人联想起相应的时间和地点。每张图中的拼贴标记和形状的组合都经过了精心考虑和处理……完全引人注目。”——马丁·索尔兹伯里(Martin Salisbury,英国)
Us Chickens
Matt Lee(英国)
出版:有益的冲击!(英国)
宠物友好咖啡文化
蔡佳臻(中国)
出版:上海啡跃文化传媒有限公司(中国)

AleksandraArtymowska(波兰)出版:新闻周刊
——青少年心理学
(波兰)
Arne Höpfner(德国)出版:哎呀!杂志(新加坡)
Ellis van der Does(荷兰)出版:像风一样
(英国)
Paula Cruz(巴西)出版:行星出版社(巴西)
Rina Jost(瑞士)出版:Monocle 杂志,Winkontent有限公司
(瑞士)
Robert Carter(加拿大)出版:华盛顿邮报
(美国)
Robert Carter(加拿大)出版:编年史
(美国)
Steven Van Hasten(比利时)出版:首席财务官杂志
(比利时)
范诗衍(中国)出版:磐安县文化和广电旅游体育局
(中国)
周宇(中国)出版:中国妇女杂志社与康泰纳仕集团
(中国)
黄昱铭(中国台湾)出版:桦榭图书出版集团(中国台湾)
Chelsea Sia(新加坡)出版:PagesettersServices(新加坡)
Burning Walls forPaper Spirits诗集插图
Eleni Moustaka(希腊)出版:Vintage
Lesvos(希腊)
Ellis van der Does(荷兰)出版:Cordaan
(荷兰)
Fatinha Ramos(比利时)出版:插画指南
(美国)
Raquel Costa(葡萄牙)出版:公众报
(葡萄牙)
Rina Jost(瑞士)出版:Munkhsuld(瑞士)
Robert Carter(加拿大)出版:华尔街日报
(美国)
Robert Carter(加拿大)出版:华尔街日报
(美国)
Silvia Gariglio(意大利)出版:慢食出版社
(意大利)
Neko Jiang(中国)出版:斯图尔特·塞尔纳(美国)
shenhao-shenhao /黄大有、张平(中国)
出版:广东美术馆
-公舍文化(中国)
Yuchen Bian(中国)出版:侏罗纪出版社
(中国)
崔芳芳、张凤儿(中国)出版:湖南教育
报刊集团(中国)
范诗衍(中国)出版:安吉县天子湖镇人民政府(中国)
李慧明(中国)出版:休斯顿大学Frank生物实验室
(美国)
李钊(中国)出版:江苏凤凰少年儿童出版社
(中国)
赵之昱(中国)出版:中国出版集团、中译出版社(中国)
周珺、张凤儿(中国)出版:湖南教育
报刊集团(中国)
《两名小建筑师》
图/文:Manica K. Musil(斯洛文尼亚)
《星座》
图/文:Quim Torres(西班牙)
出版:巴布林卡书籍(西班牙)
《渔夫的故事》
图:Filippova Svetlana(俄罗斯)
文:Douglas Wood(美国)
出版:江苏凤凰少年儿童出版社(中国)
● 媒体点评:“这样的绘画方式,我们在市面上很少见到,整个作品都增加了一层被细致雕琢与刻画的感觉。作品无论在构图、色彩和人物特征上都增添了想象力,让故事变得幽默。这样的插画述说力,或许就是一本书一直想追求的。”——BranD(中国)
《不一样的1》
图:柳垄沙(中国)
文:吴亚男(中国)
出版:信谊图画书、明天出版社(中国)
图/文:ChristianInaraja Genís(西班牙)
出版:卡兰德拉卡
(西班牙)
图/文:ChristianInaraja Genís(西班牙)
出版:卡兰德拉卡
(西班牙)
图:Elena Satsuta(白俄罗斯)文:Brothers Grimm,
Bee Hwasun(韩国)
出版:汉松教育
(韩国)
图:Fatinha Ramos
(比利时)文:Michael de Cock(比利时)
出版:Davidsfonds
(比利时)
图/文:Manica K.Musil(斯洛文尼亚)
出版:Zalozba Mis
(斯洛文尼亚)
图:Nicolau(葡萄牙)文:RicardoHenriques
(葡萄牙)
出版:逻辑鸭
(葡萄牙)
图:Shigehisa Kitatani(日本)文:Rintaro Uchida
(日本)
出版:讲谈社(日本)
图:Susana Diniz &Pedro Semeano(葡萄牙)
文:Ricardo J.
Rodrigues(葡萄牙)
出版:帕托出版社
(葡萄牙)
图:Ewa MałgorzataPoklewska - Koziełło(波兰)
文:敖德(中国)
出版:江苏凤凰
少年儿童出版社
(中国)
图:Igor Oleinikov(俄罗斯)文:敖德(中国)
出版:天津杨柳青
画社(中国)
图:Julia Gukova(俄罗斯)文:敖德(中国)
出版:江苏凤凰
少年儿童出版社
(中国)
图:莫妮卡·菲利皮娜(波兰)文:罗茜·波瓦
(保加利亚)
出版:江苏凤凰
科学技术出版社
(中国)
图/文:陈庆虹(中国)出版:世界图书出版公司(中国)
图/文:九儿(中国)出版:蒲公英童书馆、贵州人民出版社
(中国)
图:老老老鱼(中国)文:泰戈尔(印度)出版:乐乐趣(中国)
图:老老老鱼(中国)文:季羡林(中国)出版:乐乐趣(中国)
图:李含柔(中国)文:Bao Phi(美国)出版:Capstone
出版社(美国)
图:李清月(中国)文:刘旭爽(中国)出版:接力出版社
(中国)
图/文:李一婧(中国)出版:Lantana出版社(英国)
图:刘佩佩(中国)文:童子(中国)出版:美丽花绘本、
天津杨柳青画社
(中国)
图:马思鸣(中国)文:郦理(中国)出版:华东师范大学
出版社(中国)
图/文:抹布大王(中国)出版:信谊图画书、
明天出版社(中国)
图:田宇(中国)文:彭懿(中国)出版:接力出版社
(中国)
图:荼又(中国)文:常立(中国)出版:上海教育出版社
(中国)
图:王祖民(中国)文:彭懿(中国)出版:接力出版社
(中国)
图:莹莹安安(中国)文:米斯特拉尔(智利)
出版:乐乐趣(中国)
图:张帆(中国)文:吉卜林(英国)出版:乐乐趣(中国)
图:赵燕(中国)文:迟慧(中国)出版:上海少年儿童
出版社(中国)
图:周翔(中国)文:余丽琼(中国)出版:信谊图画书、
明天出版社(中国)
图/文:陈可菲(中国香港)出版:香港商务印书馆
(中国香港)
图/文:AleksandraArtymowska(波兰)出版:Templar Books,
Bonnier Books
(英国)
图/文:Alenka Spacal(斯洛文尼亚)出版:Bajalka
(斯洛文尼亚)
图:Dina Sachse(葡萄牙)文:Afonso Lopes
Vieira(葡萄牙)
出版:Edições Parsifal
(葡萄牙)
图/文:Javier Andrada(西班牙)出版:SM(西班牙)
图/文:Kristof Devos(比利时)出版:De Eenhoorn
(比利时)
图:Laura D'Arcangelo(瑞士)文:Bruno Hächler
(瑞士)
出版:南北儿童出版社 /
南北图书(瑞士/美国)
图/文:NadaSerafimovic(塞尔维亚)
图:Parisa Aslankhani(伊朗)文:Mohammadreza
marzooghi(伊朗)
出版:Kanoon出版社
(伊朗)
图:Polona Lovsin(斯洛文尼亚)文:Hans Christian
Andersen
(斯洛文尼亚)
出版:Sanje出版社
(斯洛文尼亚)
图:Renia Metallinou(希腊)文:Vana Mauridou
(希腊)
出版:Dioptra图书
(希腊)
图:Sally Finning(英国)文:Sadie Miller
(英国)
图/文:陈玟俐(马来西亚)出版:北京典雅图书
(中国)
图:艾格尼丝·厄尔诺特(法国)文:阿玛尼·乌杜曼
(斯里兰卡)
出版:江苏凤凰
科学技术出版社
(中国)
图/文:礼萨·达尔瓦德(伊朗)出版:乐乐趣(中国)
图:阿梗(中国)文:卢璐(中国)出版:接力出版社
(中国)
图/文:陈子杰(中国)出版:世界图书出版公司(中国)
图/文:邓正祺(中国)出版:信谊图画书、明天出版社(中国)
图:冯怡然(中国)文:立韬、西烈(中国)
出版:明天出版社
(中国)
图:韩煦(中国)文:袁晓峰(中国)出版:乐乐趣(中国)
图/文:孙俊(中国)出版:信谊图画书、明天出版社(中国)
图:陶菊香(中国)文:龚卫国(中国)出版:信谊图画书、
明天出版社(中国)
图:田宇(中国)文:彭懿(中国)出版:接力出版社
(中国)
图:王笑笑(中国)文:刘旭爽(中国)出版:接力出版社
(中国)
图:王祖民(中国)文:王军(中国)出版:信谊图画书、
明天出版社(中国)
图:王祖民、王莺(中国)文:张李(中国)
出版:接力出版社
(中国)
图:乌猫(中国)文:蒲宁(俄罗斯)出版:乐乐趣(中国)
图:吴婳宁(中国)文:小哪吒童书馆(中国)
出版:北京胡杨文化
传播有限公司(中国)
图:杨博(中国)文:常立(中国)出版:上海教育
出版社(中国)
图:杨珊珊(中国)文:桃韭(中国)出版:江苏凤凰
少年儿童出版社
(中国)
图:杨小婷(中国)文:玛格丽特·怀兹·布朗(美国)
出版:北京工艺美术
出版社(中国)
图/文:俞文强、崔建秋(中国)出版:信谊图画书、
明天出版社(中国)
图/文:张俊杰(中国)出版:信谊图画书、明天出版社(中国)
图/文:朱青(中国)出版:江苏凤凰美术出版社(中国)
图:袁聪(中国)文:刘莹(中国)出版:海豚出版社
(中国)
图:三木森(中国台湾)文:刘清彦
(中国台湾)
出版:巴巴文化
(中国台湾)
《运河边上》
图/文:薛妤晗(中国)
● 评委点评:“从众多优秀作品中选出一张个人最喜欢的作品绝非易事。在评审结束后,《运河边上》一直停留在我脑海里,因为它唤起了我对一个从未去过的地方的怀念。一般来说,俯瞰的广角和如斑点版细小,面部特征和表情都难以辨认的人物会让人产生距离感。然而,《运河边上》却是有血有肉的。莫奈式的调色、柔和的边缘处理、中度的明暗对比和巧妙的留白设计 (留白不单同时表达了水、天和地,还让绘本的每一页如运河般连贯起来,)这些画面在多个层面打动我。当从远处看时,它们感觉像略微朦胧的记忆,但当近距离观察时,它们又充满了声音和生命力。没有任何一个人、一只猫或一只鸟是凑数的——它们都感觉真实而有形。我最喜欢的是有荷花的那张,它让我想起了白居易的那句‘浮萍一道开’,它既平凡又升华。”——倪传婧(美国/中国)
《出口》
图/文:达奕遥(中国)
● 媒体点评:“这是一个非常考心思的作品,冷色系与细腻的朦胧感,让作品看来很冷漠,但是仔细观察作品的局部,会发现热闹丰富、温暖有度,正因为这样,作品几乎能击中所有社恐人士的阅读需求。”——BranD(中国)
《送西瓜》
图/文:贾玉倩(中国)
图/文:Anahi Alfaromedinaceli(玻利维亚)
图/文:Inge SophiaNeizel(南非)
房思琪的初恋乐园
ISHA(中国)
● 评委点评:“本届有很多优秀的作品,但我觉得这组作品最为突出,所有17张图片都呈现得很完美,即便没有完全了解故事,每张图的概念也都清晰可见,这让我想花更多的时间去欣赏和品味。”——查尔斯·海维里(Charles Hively,美国)
我的我
刘亚迪(中国)


● 评委点评:“尽管是数码作品,但女性身体的变形曲线给人一种有机且极具原创性的感觉,内敛的色彩感也很棒。此外,构成该作品的 30 个立方体每一个都是动画。艺术家勇于接受挑战的态度也令人印象深刻。”——瓜生太郎(Taro Uryu,日本)
生活自救指南
周江乐(中国)
● 评委:ATAK(德国)
包容
Frieda Ruh(德国)

海洋女神
Sonia Alins(西班牙)
拾影集
洪程格(中国)
● 媒体点评:“构思巧妙,用通信这个主题将各个独立的场景贯穿起来。每个场景有独特的创意和构思,发乎了图形创意的特长,将生活中的种种元素,以合情合理又出人意料的方式表达出来。画面处理得恰如其分,和场景融为一体,让人能会心一笑也能感受到作者当时的心态。”——爱视觉(中国)
破冰者
李雅雯(中国)

巴黎日记
刘昆昆(中国)
←向左滑动查看更多
←向左滑动查看更多
←向左滑动查看更多
● 媒体点评:“多视角的观察下,巴黎这座城市美妙的生活气息从插画里透出来。时而温暖时而清冽的色彩,包裹着一个个人物,让人为之向往。记录的系列方式也让人期待更多的画面。”——鲸字号(中国)
找到了
钱书田(中国)
江湖故人
孙于蓝(中国)
● 媒体点评:“非常棒的国⻛作品,光影的设计完美体现出了中国古代江湖的气质。此外,除了画功精湛之外,作品还结合了数字技术生成的水墨效果,也让作品的创作方式展现出了‘艺术+科技’的时代意义。”——IdN(中国)
● 媒体点评:“江湖意境的内容选择和对于画面的色彩选择让这件作品增色不少。”——陆俊毅_设计现场(中国)
东方之物与女孩
西朴(中国)
Christian InarajaGenís(西班牙)
Anahi Alfaromedinaceli(玻利维亚)
入选统计
Total
▼
578 件作品
13.42% 入选率
—
Hiii Illustration 2021国际插画大赛组委会
2022年10月31日
注:
如以上名单中信息有误,请及时联系我们。谢谢!
联系方式
微信:hiiibrand2010
QQ:2131156818
电话:025-58491956
邮箱:hi2021@hiiibrand.com