国誉 (KOKUYO) 和 VUILD 正在举办一场国际设计大赛，旨在通过数字制造探索建筑和家具的边界。
大赛恰逢 2025 年威尼斯双年展，旨在向全球才华横溢的建筑师和创意从业者寻求创新理念，探索由数字制造塑造的全新未来。
大奖得主的设计将在双年展期间制作完成，并在欧洲文化中心莫拉宫 (Palazzo Mora) 和国誉位于东京的“面向公众”的办公场所 THE CAMPUS 展出。
(1) 主题：“私人与公共”
我们看到的事物。阳光的温暖，我们感受到的微风的清凉。与我们共享空间的生物。我们遇到的物品。
自我并非一成不变，而是在这些不断变化的纠缠中不断交织。
私人空间是我们可以完全栖居并品味纠缠的自我的地方。
公共空间是新的回应和关系出现的地方，与他人交织在一起。
什么样的设计才能赋予一个允许一个人独处的空间，同时又保留着连接的可能性？
我们诚邀您提交探索个人与公共之间互动关系的提案。
(2) 参赛作品
旨在安装在连接建筑和家具领域的公共空间的设计。
我们寻求的设计方案既能像建筑一样塑造空间，又能像家具一样关注人类的手势和感觉。
(3) 奖项
・大奖（1 名）：获奖设计将在欧洲文化中心 - Palazzo Mora 和国誉东京办公室 THE CAMPUS 制作并展出。
・优秀奖：（2 名）
・荣誉奖：（5 名）
※在欧洲文化中心 - Palazzo Mora 展出的制作产品预计将以面板、部分模型或比例模型的形式展出。
※最终产品将由国誉 + VUILD 根据提交的数据制作。设计可能根据需要进行调整，以确保可生产性。
※除大奖之外的其他设计作品也可能被制作。
（4）评审要点
・概念清晰
・与主题的关联性
・可执行性及产品化性
・体现创意独创性
（5）评审委员：
国誉×VUILD事务所举办的“Digi Fab Award 2025”
（6）参赛资格
：个人或团体均可参赛，不限年龄、性别、职业、国籍。参赛者需同意大赛的参赛条款。
※获奖者在制作和实施提案之前，可能需要与国誉和/或 VUILD 就其知识产权另行签订协议。
※参赛作品必须是原创且未在日本国内外发表过的作品，参赛作品数量不限。
（7）参赛费
免费
（8）规定
・材料：仅限木材。
・制作方法：三轴 CNC 路由器。提案必须反映适合此方法的形状和结构[*1]。
・尺寸和结构：总尺寸必须适合 W5000 D5000 H2000mm 的空间，并且结构必须是自支撑的。[*2][*3]。
・预期用途：设计必须兼具耐用性和功能性，适合在公共场所使用。
*1. 每张木板的最大尺寸必须在 W1200×L2400 t100mm 以内。
*2。只要最终产品能够放入指定空间，即可提交多个组件组合的提案。
*3. 需要使用重型机械进行组装的提案可能会被拒绝。
（9）提交
・语言：英语或日语
・文件格式：PDF，10MB 以下
・输出尺寸：A2 横向（594mm × 420mm）x1 份
・所需内容：标题、概念、平面图/剖面图/立面图
[*4]、CG 效果图以及任何其他解释设计意图所需的细节。
*4. 图纸必须标明比例和尺寸。
(10) 日程
・报名开始：2025年6月1日（周日）
・提交截止日期：2025年7月31日 23:59 JST（日本标准时间）
・获奖公布：预计2025年10月（日期待定）
・安装时间：2025年10月～2025年11月23日（周日）（欧洲文化中心-Palazzo Mora）2025年11月以后（THE CAMPUS）
※结果将通过国誉官方网站和社交媒体渠道公布。
※获奖者将提前收到通知，并可能被要求提供展览的演示材料/数据。
（11）报名方法：
请使用以下报名表报名。https://kokuyo.jp/dfa2025
（12）主办方：
国誉株式会社 / VUILD, inc.
（13）咨询：
※恕不接受通过电话、传真或国誉客服中心的咨询。
※为确保公平起见，恕不接受任何有关报名指南的疑问。
此外，对于报名后的评审流程及评选结果，恕不作任何解答。
