上海交通大学设计学院风景园林专业硕士MLA项目专业选修课程《疗愈花园营建理论与实践》

疗愈花园营建理论与实践

交大设计风景园林系MLA课程

 

课程介绍

Course Introduction

《疗愈花园营建理论与实践》是上海交通大学设计学院风景园林专业硕士MLA项目的专业选修课程。课程结合风景园林、康复医学、环境心理学与芳香疗法，探索疗愈花园的科学设计与实践应用。在48个学时课程中，详细讲授疗愈花园的发展历程、分类特征与构成要素、功能分区与行为设计，剖析五感疗法、芳香疗法等在花园设计中的应用，分析近自然空间的疗愈作用与循证设计方法、花园的疗愈功能与用后评估，同时与医院等机构展开合作开展疗愈花园设计的实践教学。

本次课程通过10次系统理论课程讲授、1次校外实地参访、1次实验室疗愈功能评估实践专题、1次专题讲座、3次课程成果汇报与互动研讨，让同学们更加深入掌握疗愈花园的设计要点。课程既强调专业技能落地，又注重实践转化能力培养，通过多维度教学环节打造兼具科学性与人文关怀的疗愈花园设计体系，为社会健康服务升级注入专业力量。

Theory and Practice of Healing Garden Construction is a specialized elective course for the Master of Landscape Architecture (MLA) program in the School of Design at Shanghai Jiao Tong University. Integrating landscape architecture, rehabilitation medicine, environmental psychology, and aromatherapy, the course explores the scientific design and practical application of therapeutic gardens. Within 48 class hours, it elaborates on the development history, classification characteristics, and constituent elements of healing gardens, as well as their functional zoning and behavior-oriented design. It also analyzes the application of five-sense therapy, aromatherapy, etc., in garden design, examines the healing effects of near-natural spaces and evidence-based design methods, and discusses the healing functions of gardens and post-occupancy evaluation. Meanwhile, practical teaching on healing garden design is carried out in collaboration with hospitals and other institutions.

This course enables students to gain a deeper grasp of the key design points of therapeutic gardens through ten lectures on system theory courses, one off-campus field visit, one special session on therapeutic function evaluation practice in the laboratory, one thematic lecture, and three sessions of course achievement presentations coupled with interactive discussions. The course not only emphasizes the application of professional skills but also focuses on cultivating the ability of practical transformation. It builds a therapeutic garden design system that integrates scientific rigor and humanistic care through multi-dimensional teaching links, injecting professional strength into the upgrading of social health services.

课程团队

Teaching Group

姚雷 / YAO Lei

设计学院风景园林系教授

上海交通大学芳香植物

研发中心主任

张楠 / ZHANG Nan

设计学院风景园林系副研究员，上海交通大学芳香植物研发中心成员

陈丹 / CHEN Dan

设计学院风景园林系副教授

院长助理、MLA项目主任

童莹 / TONG Ying

课程助教

风景园林专业硕士生

合作导师

Collaborative Course Instructors

朱轶 / ZHU Yi

上海市第六人民医院

针推伤科主任医师

杜青 / DU QIng

上海交通大学医学院附属新华医院 康复医学科主任，新华医院崇明分院副院长

 

 

课程成果展示

Course Outcome

项目背景

Project Background

上海交通大学医学院附属新华医院位于上海市杨浦区控江路1665号，是上海自行设计建设的首家综合性医院，是集医教研为一体的三级甲等综合性教学医院。

本次项目方案是在新华医院的三处场地中任选一处（场地1：医疗保障楼屋顶，场地2：科教大楼屋顶；场地3：消防站空地），为医护人员、患者及患者家属等有疗愈需求的人群，打造具备放松身心、缓解疲劳与疼痛等康复功能的疗愈花园景观。

Xinhua Hospital Affiliated to Shanghai Jiao Tong University School of Medicine is located at No. 1665 Kongjiang Road, Yangpu District, Shanghai. It is the first comprehensive hospital designed and built independently in Shanghai, as well as a tertiary first-class comprehensive teaching hospital integrating medical treatment, teaching and research.

This project plan aims to select one of the three sites in Xinhua Hospital (Site 1: the roof of the Medical Security Building; Site 2: the roof of the Science and Education Building; Site 3: the open space of the fire station) to create a healing garden landscape with rehabilitation functions such as relaxing the body and mind, relieving fatigue and pain for people in need of healing, including medical staff, patients and patients' families.

新华医院平面图和设计范围

Group 1

跳跳叠愈坊——医疗保障楼屋顶AIS疗愈花园

设计团队

李泓滢 浦景昀 查昕

设计场地

医疗保障楼屋顶

设计面积

约500㎡

设计说明

场地位于上海交通大学医学院附属新华医院医疗保障楼的楼顶。医疗保障楼主要开展面向儿童的开展各类疾病康复评定及治疗，主要治疗疾病为儿童脊柱侧凸。

设计理念来自儿童游戏——跳房子。根据场地被柱网分隔为不同方块的场地特性，我们选择这种同样依托方格的儿童游戏作为主要框架。在跳跳叠叠愈坊中，我们将通过任务导向的特定运动疗法（PSSE）疗法辅助特发性脊柱侧凸儿童康复。

根据肢体康复各个阶段分层不同分析。根据不同阶段的疗愈需求，将传统疗法中的活动转化为游戏。在空间上将场地模块化，分成不同大小、规格、形式的方格进行设计。

Group 2

源生园——基于中医“三焦”理论的肿瘤康复花园设计

设计团队

荀洪韬 杨宇轩 林思栩

设计场地

消防站空地

设计面积

约650㎡

设计说明

源生园是为帮助肿瘤患者摆脱焦虑，提升治愈效果而建的花园。参照了中医的三焦学说与癌症气血论作为理论支撑。本方案以圆形作为核心设计母题，通过几何操作生成层级化的空间结构。圆形不仅象征完整与康复，其柔和的形态也为使用者提供舒缓的视觉体验与景观互动。同时为了更加贴近疗愈花园的主题，应用了许多特色中医植物与芳香植物帮助患者进行疗养。

Group 3

愈见心屿——针对医护人员及科研人员的全时段疗愈景观设计

设计团队

陈明慧 崔雨盈 李罄娴

设计场地

科教大楼屋顶

设计面积

约1100㎡

设计说明

本设计是主要针对医院科研人员及医护人员的疗愈花园，提取岛屿的形态进行演绎，结合积极心理学理论、压力恢复理论和多感官疗愈理论，让医护人员通过五感与植物进行感知，从而达到疗愈的目的。

 

 

 

课程感想

Thoughts

这门课程让我深入了解了风景园林的社会价值。疗愈理论出发，结合心理学、医学和景观设计，让我理解到优秀的景观不仅是视觉上的美感，更能对人的身心健康产生积极影响。

课堂中提到的案例和设计方法更让我体验到疗愈景观和普通景观的区别，深刻意识到景观设计是如何通过空间营造、植物种植设计手段引导游客进入疗愈空间、参与疗愈活动、好的疗愈体验去缓解焦虑、促进康复的。最让我印象深刻的是情绪与生理指标的测定实验，这种实验可以通过具体指标用数据直观地展示了疗愈景观效果，为设计提供了科学依据。

在最终的疗愈花园设计中，我们尝试将景观手段结合治疗理念，创造一个柔和、有趣且有效的疗愈空间。这门课让我学会以医疗的崭新角度去思考设计，让我了解到了景观设计的另一种方向。

李泓滢 / LI Hongying

在本次课程中，我跟随三位老师实地体验到了医院的运行方式，了解到了患者与医护人员各自的想法，同时在后续的讲座中深刻感受到了中医理论的博大精深，切身闻到了精油的香味，体验了生理指标测量仪器对人体的分析。最终我们生成了一份让我们非常满意的方案，结束了最终的课程。非常开心能够在这门课上学习那么多知识。

荀洪韬 / XUN Hongtao

 

疗愈花园的课很有趣的，课程中老师们会给我们试闻芳香植物，还请了中医来讲解中医疗愈相关的知识，还体验了针灸养生，学到很多！

陈明慧 / CHEN Minghui